Ten samouczek pokazuje, jak skonfigurować aplikację ExpressVPN na iOS 15 i nowszych.

Nie jesteś jeszcze klientem? Przeczytaj więcej o VPN dla iOS.

Przejdź do…

Pobierz aplikację VPN
Skonfiguruj aplikację VPN
Połącz się z lokalizacją serwera VPN
Rozłącz się z lokalizacją serwera VPN
Połącz się z inną lokalizacją serwera VPN
Wstrzymaj połączenie VPN
Użyj dzielonego tunelowania
Przełącz się na inny protokół VPN
Blokuj reklamy, moduły śledzące i szkodliwe witryny
Dostosuj internetowy wyłącznik awaryjny
Użyj testu prędkości
Wyświetl podsumowanie czasu chronionego
Sprawdź Asystenta bezpiecznego urządzenia
Wyświetl informacje o sieci
Zmień wygląd aplikacji
Zmień język
Wypróbuj polecenia Siri
Dodaj widżet aplikacji ExpressVPN
Uzyskaj dostęp do artykułów pomocy w aplikacji
Odinstaluj aplikację


Pobierz aplikację VPN

  1. Przejdź do App Store i wyszukaj ExpressVPN.
  2. Kliknij Get (Pobierz) lub ikonę Chmura.ExpressVPN app download from App Store.
  3. Aplikacja ExpressVPN zostanie pobrana na Twój telefon.

Jeśli aplikacja ExpressVPN nie jest widoczna w sklepie App Store, spróbuj zmienić kraj sklepu App Store.

Po zakończeniu pobierania aplikacji dotknij OTWÓRZ, aby uruchomić aplikację ExpressVPN.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Skonfiguruj aplikację VPN

  1. Po uruchomieniu aplikacja najpierw poprosi Cię o zaakceptowanie Warunków korzystania z usługi ExpressVPN (ToS) i wybranie, jaki poziom danych udostępniasz. Wybierz preferencje, aby kontynuować.ExpressVPN iOS app Terms of Service.
  2. Na następnym ekranie wybierz Sign In (Zaloguj się).ExpressVPN iOS app sign in page.
  3. Istnieją dwa sposoby logowania, w zależności od miejsca zakupu subskrypcji ExpressVPN:
    • Jeśli NIE wykupiłeś subskrypcji ExpressVPN w App Store: Wprowadź adres e-mail oraz hasło lub kod aktywacyjny powiązane z Twoim kontem ExpressVPN. Naciśnij Zaloguj się. Alternatywnie, jeśli podczas rejestracji utworzyłeś klucz dostępu na swoje urządzenie z systemem iOS, możesz go użyć do zalogowania się.
    • Jeśli subskrypcja ExpressVPN została wcześniej zakupiona w App Store: kliknij przywróć subskrypcję App Store.
  4. Wybierz Zaloguj się, aby rozpocząć konfigurację aplikacji.ExpressVPN sign in to iOS app.
  5. Kliknij Kontynuuj.ExpressVPN sign in to iOS app.
  6. Pojawi się komunikat o treści: „ExpressVPN” chce dodać konfiguracje VPN. Stuknij Zezwól, w przeciwnym razie konfiguracja nie powiedzie się.
    • Aby kontynuować, konieczne może być wprowadzenie kodu dostępu do urządzenia.ExpressVPN iOS app allow configurations.
  7. Aplikacja zapyta Cię, czy chcesz włączyć powiadomienia. Wybierz preferowaną opcję, aby kontynuować.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Połącz się z lokalizacją serwera VPN

Aby połączyć się z lokalizacją serwera VPN:

  1. Na ekranie głównym stuknij On button.. Domyślnie ExpressVPN zasugeruje lokalizację, która zapewnia najlepszą jakość połączenia, zwaną Najszybszą Lokalizacją.ExpressVPN iOS app home screen showing power button and Fastest Location.
  2. Gdy zobaczysz komunikat Chronione pod przyciskiem On button. możesz rozpocząć przeglądanie z dodatkową prywatnością i bezpieczeństwem.ExpressVPN iOS app showing VPN protected screen.

Uwaga: liczba urządzeń, które można jednocześnie podłączyć do VPN, zależy od poziomu subskrypcji wybranego podczas realizacji transakcji:

  • Basic: 10 urządzeń jednocześnie.
  • Advanced: 12 urządzeń jednocześnie.
  • Pro: 14 urządzeń jednocześnie.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Rozłącz się z lokalizacją serwera VPN

Aby rozłączyć się z serwerem VPN:

  1. Dotknij On button., gdy VPN jest włączony.ExpressVPN iOS app showing VPN protected screen.
  2. Gdy na ekranie pojawi się komunikat Niechroniony, oznacza to, że nastąpiło rozłączenie.ExpressVPN iOS home screen showing power button and VPN not connected.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Połącz się z inną lokalizacją serwera VPN

Aby wybrać inną lokalizację serwera:

  1. Dotknij widżetu Zmień, aby zobaczyć więcej lokalizacji serwerów.ExpressVPN iOS home screen showing change server widget.
  2. Zobaczysz listę lokalizacji serwerów.
    Domyślnie lista lokalizacji VPN zawiera dwie zakładki: ZALECANE i WSZYSTKIE LOKALIZACJE.
    Zakładka ZALECANE zawiera trzy sekcje:

    • Najszybsze serwery: lista do pięciu najszybszych serwerów wybranych na podstawie Twojej bieżącej lokalizacji.
    • Ostatnie lokalizacje: lista maksymalnie pięciu lokalizacji serwerów, z którymi ostatnio się łączyłeś.
    • Najpopularniejsze w Twoim kraju: wyświetla lokalizacje serwerów najczęściej używane przez innych użytkowników ExpressVPN w Twoim kraju.ExpressVPN iOS app showing list of servers.
      Karta WSZYSTKIE LOKALIZACJE zawiera lokalizacje serwerów VPN według regionu.
      Możesz rozwinąć i przeanalizować listy, dotykając "Down" icon. i "Up" icon.. Możesz wyświetlać lokalizacje serwerów tylko z jednego regionu (Ameryk, Azji i Pacyfiku, Europy lub Bliskiego Wschodu i Afryki), a także sortować lokalizacje według kolejności alfabetycznej lub liczby punktów końcowych.ExpressVPN iOS app showing list of VPN servers.
  3. Po wybraniu lokalizacji ExpressVPN połączy Cię z nią automatycznie.ExpressVPN iOS app home screen.

Uwaga: Gdy zmienisz lokalizację podczas połączenia z VPN, pojawi się powiadomienie informujące, że VPN na krótko rozłączy się podczas łączenia z nową lokalizacją serwera. Wybierz Połącz, aby kontynuować.ExpressVPN iOS app showing pop up to change VPN server location.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Wstrzymaj połączenie VPN

Możesz wstrzymać aktywne połączenie VPN i automatycznie je wznowić po określonym czasie.

Uwaga: Aby korzystać z tej funkcji, musisz być połączony z serwerem VPN.

Aby wstrzymać aktywne połączenie VPN:

  1. Dotknij ikony stopera w lewym górnym rogu.ExpressVPN iOS app showing stopwatch icon.
  2. Wybierz interwał pauzy.ExpressVPN iOS app showing pause intervals option.
  3. Jeśli udało Ci się wstrzymać VPN, poniżej przycisku zasilania zobaczysz Wstrzymany i licznik czasu.ExpressVPN iOS app showing paused connection.

Połączenie VPN zostanie automatycznie wznowione, gdy odliczanie osiągnie zero.

Aby wznowić połączenie VPN:

  1. Dotknij ikony stopera w lewym górnym rogu.ExpressVPN iOS app showing stopwatch icon.
  2. Wybierz Połącz ponownie.ExpressVPN iOS app showing pause intervals option.

Jeśli połączenie VPN zostało pomyślnie przywrócone, pod przyciskiem zasilania pojawi się napis Chroniony.

Aby zresetować lub skrócić czas wstrzymania VPN:

  1. Dotknij ikony stopera w lewym górnym rogu.ExpressVPN iOS app showing stopwatch icon.
  2. Wybierz nowy interwał pauzy. Spowoduje to automatyczne zamknięcie menu Pauza i aktualizację timera pauzy.ExpressVPN iOS app showing pause intervals option.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Użyj dzielonego tunelowania

Funkcja dzielonego tunelowania pozwala wybrać, które adresy IP nie używają VPN, gdy jesteś połączony z ExpressVPN.

Aby skonfigurować dzielone tunelowanie:

  1. Kliknij Profil i wybierz Dzielone tunelowanie.The main menu in the ExpressVPN app on iOS, with a highlighted "Split Tunneling" option.
  2. Włącz dzielone tunelowanie.The Split Tunneling feature in the ExpressVPN iOS app, with a highlighted "Enable Split Tunneling" toggle.
  3. Stuknij Dodaj adres IP.The "Add IP address" option in the split tunneling feature in the ExpressVPN app for iOS highlighted.
  4. Wprowadź adres IP, który ma ominąć tunel VPN, i potwierdź, stukając Dodaj adres IP.The "Add IP address" page in the ExpressVPN app for iOS.
  5. Wybierz OK w wyskakującym okienku „Zastosuj zmiany”.The "Apply changes" pop-up for the Split Tunneling feature in the ExpressVPN app for iOS.
  6. Powtórz tę czynność dla wszystkich pozostałych adresów IP, które chcesz dodać.
  7. Połącz się lub ponownie połącz się z ExpressVPN, aby wprowadzić zmiany.

Uwaga: Wykluczenie adresu IP z VPN nie będzie działać niezawodnie w przypadku dużych witryn. Dzieje się tak, ponieważ usługi te nie używają jednego stałego adresu IP. Adres IP tej samej witryny może się różnić za każdym razem, gdy go sprawdzasz, a ten sam adres IP może być udostępniany przez wiele niepowiązanych witryn. W rezultacie zasada dzielonego tunelowania może mieć zastosowanie do stron internetowych, których nie zamierzałeś wykluczyć z VPN.

Ostrzeżenie: Dodawanie publicznych adresów IP (np. serwisów społecznościowych) do białej listy stanowi zagrożenie dla prywatności, ponieważ wspólna infrastruktura publicznych adresów IP może narazić Twoje dane na dostęp ze strony niepowiązanych witryn. Dodaj do białej listy tylko prywatne adresy IP, którym ufasz.

Aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje krok po kroku, jak skonfigurować dzielone tunelowanie i zarządzać nim, zapoznaj się z naszym szczegółowym przewodnikiem dotyczącym korzystania z dzielonego tunelowania w systemie iOS.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Przełączenie na inny protokół VPN

Ważne: Rozłącz VPN przed przełączeniem na inny protokół.

Protokoły VPN to metody, za pomocą których urządzenie łączy się z serwerem VPN. Aby uzyskać najlepsze efekty, ExpressVPN zaleca skorzystanie z opcji protokołu Automatyczny. Jest ona domyślnie włączona i automatycznie wybiera protokół najbardziej odpowiedni dla Twojej sieci.

W niektórych przypadkach przełączenie się na inny protokół może pomóc w osiągnięciu szybszych prędkości połączenia.

Aby przełączyć się na inny protokół VPN:

  1. Na karcie VPN stuknij Protokół.ExpressVPN iOS app showing VPN protocol option.
  2. Wybierz żądany protokół VPN. Przy następnym połączeniu z lokalizacją serwera ExpressVPN użyje wybranego protokołu do nawiązania połączenia.ExpressVPN iOS app showing VPN protocol option.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Użycie testu prędkości

Test prędkości w aplikacji mierzy prędkość wybranej lokalizacji serwera VPN. Sprawdza odpowiednie dane, takie jak pobieranie, przesyłanie, opóźnienie, fluktuacje i utrata pakietów.

Aby przeprowadzić test prędkości:

  1. Wybierz Test prędkości.ExpressVPN iOS app showing speed test option.
  2. Dotknij przycisku uruchamiania, aby rozpocząć test prędkości.ExpressVPN iOS app speed test.
  3. Zakończenie testu prędkości i wyświetlenie wyników może potrwać do kilku minut.ExpressVPN iOS app speed test results.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Blokuj reklamy, moduły śledzące i szkodliwe witryny

Za pomocą zaawansowanych funkcji zabezpieczeń dostępnych w aplikacji ExpressVPN możesz blokować reklamy, moduły śledzące, złośliwe strony internetowe oraz treści dla dorosłych. Dzięki temu aplikacje i strony internetowe, z których korzystasz na swoim urządzeniu, nie będą mogły łączyć się z podmiotami zewnętrznymi znajdującymi się na naszych otwartych listach blokowanych. Zaawansowane funkcje ochrony są domyślnie wyłączone.

Uwaga: Zaawansowane funkcje zabezpieczeń nie działają w przypadku protokołu IKEv2. Aby korzystać z tych funkcji, należy wyłączyć protokół IKEv2 i wybrać dowolny inny protokół VPN.

Aby je włączyć:

  1. Wybierz opcję Dodatki.ExpressVPN iOS app showing add-ons option.
  2. W sekcji Zaawansowana ochrona włącz/wyłącz ustawienia według własnego uznania. Twoje zmiany zostaną zaktualizowane automatycznie.ExpressVPN iOS app showing Advanced Protection options.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Dostosuj internetowy wyłącznik awaryjny

Internet Kill Switch (internetowy wyłącznik awaryjny) to funkcja bezpieczeństwa, która blokuje dostęp do Internetu, jeśli VPN nieoczekiwanie rozłączy się, aby zapobiec wyciekom niezaszyfrowanych danych. W systemie iOS możesz wybierać między opcjami standardowymi i zaawansowanymi.

Aby zmienić wyłącznik awaryjny:

  1. Wybierz Profil.ExpressVPN iOS app showing profile option.
  2. Kliknij Internetowy wyłącznik awaryjny.ExpressVPN iOS app showing kill switch option.
  3. Wybierz, czy chcesz użyć Standardowego wyłącznika awaryjnego, czy Zaawansowanego wyłącznika awaryjnego.ExpressVPN iOS app showing kill switch options.

Dowiedz się więcej z naszego szczegółowego przewodnika, jak korzystać z funkcji Internet Kill Switch na iOS.

Uwaga: Włączenie opcji Zaawansowany blokuje cały ruch sieciowy, jeśli połączenie VPN zostanie przerwane. Może to wpłynąć na funkcjonalność niektórych funkcji iOS, takich jak AirDrop i CarPlay.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Wyświetl podsumowanie Czasu chronionego

Podsumowanie Czasu ochrony to część ekranu głównego aplikacji ExpressVPN, która zawiera przegląd użytkowania aplikacji. Informuje, jak długo byłeś chroniony w ciągu tygodnia.

Ważne: Twoje informacje o połączeniu są całkowicie prywatne. Są przechowywane tylko na Twoim urządzeniu i nigdy nie są wysyłane do ExpressVPN.

ExpressVPN iOS app showing time protected results.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Sprawdź Asystenta bezpiecznego urządzenia

Secure Device Assistant (Asystent bezpiecznego urządzenia) to funkcja, która pozwala szybko sprawdzić, czy urządzenie z systemem iOS jest w pełni chronione.

Aby z niego skorzystać:

  1. Na karcie VPN stuknij widżet Asystent bezpiecznego urządzenia.ExpressVPN iOS app showing secure device assistant feature.
  2. Sprawdź, czy musisz wprowadzić jakieś ulepszenia bezpieczeństwa. Na karcie Secure Device Assistant (Asystent bezpiecznego urządzenia) zobaczysz następujące informacje:
  • Najnowsza wersja iOS: pokazuje, czy używasz najnowszej wersji iOS, aby chronić urządzenie przed znanymi lukami w zabezpieczeniach.
  • Włączony kod dostępu: Sprawdza, czy urządzenie jest zabezpieczone kodem dostępu, co stanowi dodatkową warstwę ochrony obok funkcji Face ID lub Touch ID.
  • Szyfrowanie urządzenia: weryfikuje, czy pamięć masowa urządzenia jest zaszyfrowana, aby pomóc w ochronie danych przed nieautoryzowanym dostępem.
  • Zabezpieczenia biometryczne włączone: Potwierdza, że Face ID lub Touch ID są włączone w celu szybkiego i bezpiecznego uwierzytelniania.
  • Brak urządzenia ze złamanym zabezpieczeniem: sprawdza, czy Twoje urządzenie nie ma złamanego zabezpieczenia, co może zwiększyć narażenie na zagrożenia bezpieczeństwa.ExpressVPN iOS app showing secure device assistant feature.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Network Insights

Network Insights (statystyka sieci) pokazuje szczegóły połączenia sieciowego w czasie rzeczywistym. Możesz zobaczyć prędkość przesyłania i pobierania, ilość danych chronionych przez VPN i stan połączenia VPN.

Domyślnie funkcja Network Insights jest wyłączona. Aby włączyć funkcję Network Insights:

  1. Wybierz Profil.ExpressVPN iOS app showing the profile option.
  2. Kliknij Network Insights. Może być konieczne przewinięcie w dół, aby ją znaleźć.ExpressVPN iOS app showing network insights option.
  3. Naciśnij Uruchom Network Insights, aby włączyć.ExpressVPN iOS app showing network insights toggle.

Jeśli przesuniesz palcem w dół na urządzeniu z systemem iOS, zobaczysz te informacje w Centrum powiadomień. Możesz je również zobaczyć na ekranie, jeśli zablokujesz urządzenie.ExpressVPN iOS app network insights results.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Zmień wygląd aplikacji

Możesz zmienić zarówno schemat kolorów, jak i styl ikony aplikacji.

Uwaga: Jeśli wybierzesz opcję System i włączysz tryb ciemny w ustawieniach systemowych iPhone’a, aplikacja ExpressVPN automatycznie przełączy się w tryb ciemny.

Aby zmienić schemat kolorów aplikacji ExpressVPN:

  1. Na karcie VPN dotknij ikony palety kolorów w prawym górnym rogu.ExpressVPN iOS app showing color palette icon.
  2. W sekcji Schemat kolorów wybierz motyw, którego chcesz używać. Schemat kolorów aplikacji zmieni się natychmiast.ExpressVPN iOS app color scheme options.

Aby zmienić styl ikony aplikacji:

  1. Na karcie VPN dotknij ikony palety kolorów w prawym górnym rogu aplikacji.ExpressVPN iOS app showing color palette icon.
  2. W sekcji Ikona aplikacji dotknij ikony, której chcesz używać. Schemat kolorów aplikacji zmieni się natychmiast.ExpressVPN app icon color options.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Zmień języki w aplikacji ExpressVPN na iOS

Aplikacja ExpressVPN dla systemów iOS jest dostępna w 17 językach. Aby zmienić język w aplikacji:

  1. W Ustawieniach iOS wybierz Aplikacje.The Apps option in the Settings menu on iOS.
  2. Znajdź ExpressVPN i dotknij go.The Apps list in the Settings menu on iOS, with ExpressVPN highlighted.
  3. Przewiń w dół i wybierz Język.The "Language" option in the ExpressVPN app settings in system settings on iOS.
  4. Wybierz żądany język, a ExpressVPN dostosuje się automatycznie.The list of available languages for ExpressVPN.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Wypróbuj polecenia Siri

Możesz użyć poleceń głosowych Siri, aby łączyć i rozłączać się z VPN przy użyciu najnowszej lokalizacji serwera.

Aby połączyć się z VPN przy użyciu ostatniej lokalizacji serwera, wypowiedz polecenie „Hej Siri, włącz ExpressVPN”.

Aby rozłączyć się z VPN, wypowiedz polecenie „Hej Siri, wyłącz ExpressVPN”.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Dodaj widżet aplikacji ExpressVPN

Aby dodać widżet ExpressVPN do ekranu głównego:

  1. Dotknij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aż ikony aplikacji zaczną się poruszać.
  2. Kliknij Edytuj w lewym górnym rogu ekranu.iOS home screen.
  3. Kliknij Dodaj widżet.Add ExpressVPN widget to iOS home screen.
  4. W pasku wyszukiwania wpisz ExpressVPN.iOS home screen showing the widget search bar.
  5. Kliknij Dodaj widżet.Add ExpressVPN as a widget to iOS home screen.
  6. Kliknij Gotowe w lewym górnym rogu ekranu.Add widgets to iOS home screen.

Widżet znajduje się teraz na ekranie głównym. Możesz go używać do łączenia się i rozłączania z VPN bez otwierania aplikacji ExpressVPN.

Aby połączyć się lub rozłączyć z VPN, stuknij On button..iOS home screen showing the ExpressVPN widget.

Aby otworzyć aplikację ExpressVPN, dotknij widżetu.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Uzyskaj dostęp do artykułów pomocy w aplikacji

Możesz uzyskać dostęp do artykułów pomocy w aplikacji ExpressVPN. Aby uzyskać dostęp do tych artykułów:

  1. Wybierz Pomoc.ExpressVPN iOS app showing the help icon.
  2. Dotknij kategorię, aby wybrać artykuł pomocy w aplikacji.ExpressVPN iOS app help articles.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Odinstaluj aplikację

Aby usunąć ExpressVPN z iPhone’a, iPada lub iPoda:

  1. Dotknij i przytrzymaj aplikację ExpressVPN, aż ikony aplikacji się przesuną.iOS home screen showing ExpressVPN app.
  2. Wybierz Usuń aplikację.iOS home screen showing how to delete ExpressVPN app.
  3. Wybierz Usuń, aby usunąć aplikację.iOS home screen showing how to delete ExpressVPN app.

Aplikacja została usunięta z urządzenia.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry

Czy ten artykuł okazał się pomocny?

Przykro nam to słyszeć. Poinformuj nas, co możemy poprawić.

Członek naszego zespołu pomocy technicznej zajmie się Twoją sprawą.